Système de séparation de poussière fine

FSAB FRANCAIS

Problème:		Solution:
Dans les trieuses standard des lettres (SSA) fournies par Siemens ElektroCom, les lettres sont aspirées et transportées lors de l'introduction, à l'aide d'un système aspiratoire. Dans cette machine d'aspiration, qui fonctionne par intermittence à haute souspression se trouve une cartouche de filtrage. Cette cartouche de filtrage doit être nettoyée quotidiennement, afin d'éviter un bouchon de fine poussière de papier se produisant à cet endroit, ce qui causerait des pannes de la trieuse. Le nettoyage des cartouches de filtrage demande beaucoup de temps. De plus, les cartouches peuvent être endommagées par les travaux de nettoyage et doivent donc être remplacées.		Par l'installation du système de séparation de poussière fine de la société ROBE Reinigungsmaschinen GmbH les poussières de papier sont absorbées au préalable dans une pré-aspirante par un sachet de filtrage à double paroi avant que la poussière n'arrive à la cartouche de filtrage. Cette machine est à placer à un endroit facilement accessible de l'installation trieuse de lettres (voir prospectus) et sera connectée à l'aspiration. Pour de raisons de sécurité le système de séparation de poussière fine est antistatique et de fonctionnement siliencieux. Le bac de pré-aspiration et le système de filtrage utilisé conviennent à l'aspiration par secousses, à la haute souspression qui se produit, ainsi qu'à un fonctionnement continu.

Remarque:

La qualité fonctionnelle du système de séparation de fines poussières en relation avec la trieuse standard de lettres est confirmée par Siemens ElektroCom GmbH / Constance après un test déjà effectué

Avantages:

Les expériences gagnées dans plusieurs centres de tri (demandez notre liste de références) avec le système de séparation de fines poussières présentent les points suivants:

Gain sur le temps de travail:

   1. A la place du nettoyage quotidien des filtres, le sachet de filtrage est à remplacer environ tous les 2 à 3 mois seulement.
   2. Plus de temps perdu causé par des filtres bouchés.

Gain de matériel:

   1. Plus d'endommagement des filtres Siemens ElektroCom lors du nettoyage.
   2. Grâce à l'utilisation du système de séparation de fines poussiéres la soufflerie d'aspiration sera moins chargée de poussière; par conséquent sa durabilité sera prolongée.

Meilleures conditions de travail:

   1. On peut jeter le système de filtrage utilisé sans respirer beaucoup de poussière.
   2. Par rapport au nettoyage traditionnel, il y a une diminution de la quantité de poussière autour de la trieuse des lettres.

Résultat:
En utilisant le système de séparation de fines poussières les trieuses standard des lettres fournis par Siemens ElektroCom deviennent plus faciles d'entretien et plus fiables.
L'utilisateur d'un tel système économise des frais d'entretien, d'achat de nouvelles cartouches de filtrage et évite également des pannes. En outre la quantité de poussière pour le personnel d'entretien est diminuée.

Instructions de montage

Instructions de montage pour Siemens FVM 990
Insertion simple avec une cartouche de filtrage
FSAB (Art.No. 2112)

   1. Raccorder le plus long des tuyaux avec manchon rotatif au raccord de tube d'entrée du bac, raccorder le plus petit des tuyaux avec manchon rotatif au raccord d'entrée du couvercle.

   2. Brancher le tuyau d'aspiration (DN27) qui est relié au récipient en acier inox avec le manchon flexible à l'ouverture de l'aspiration de lettres. Avant, enlever l'extrémité du tuyau qui se trouve à cet endroit.

   3. Connecter le tuyau d'aspiration (DN27) qui est relié au couvercle avec le manchon flexible à l'ouverture d'entrée du filtre de la turbine. Avant, enlever l'autre bout du tuyau qui se trouve à cet endroit.

   4. Veiller à ne pas confondre les connexions lors du démontage ou d'un nouveau montage.

      (ouverture du couvercle= côté turbine,
      ouverture récipient = côté aspiration)

   5. Veuillez poser les tuyaux d'aspiration de façon à ce qu'ils ne touchent pas le boîtier du moteur d'aspiration ou d'autres pièces à arêtes vives. (utiliser les attaches de cables ci-jointes et serrer fortement).

Instructions de montage pour Siemens ILV 1000
Insertion en double avec deux cartouches de filtrage (deux FSAB nécessaire)
FSAB (Art.No. 2112)

   1. Raccorder le plus long des tuyaux avec manchon rotatif au raccord de tube d'entrée du bac, raccorder le plus petit des tuyaux avec manchon rotatif au raccord d'entrée du couvercle.

   2. Brancher le tuyau d'aspiration (DN27) qui est relié au récipient en acier inox avec le manchon flexible à l'ouverture de l'aspiration de lettres. Avant, enlever l'extrémité du tuyau qui se trouve à cet endroit.

   3. Connecter le tuyau d'aspiration (DN27) qui est relié au couvercle avec le manchon flexible à l'ouverture d'entrée du filtre de la turbine. Avant, enlever l'autre bout du tuyau qui se trouve à cet endroit.

   4. Veiller à ne pas confondre les connexions lors du démontage ou d'un nouveau montage.

      (ouverture du couvercle= côté turbine,
      ouverture récipient = côté aspiration)

   5. Veuillez poser les tuyaux d'aspiration de façon à ce qu'ils ne touchent pas le boîtier du moteur d'aspiration ou d'autres pièces à arêtes vives. (utiliser les attaches de cables ci-jointes et serrer fortement).

Instructions de montage pour Siemens ILV 990
Insertion en double avec une cartouche de filtrage
FSAB (Art.No. 2112)

   1. Raccorder le plus long des tuyaux avec manchon rotatif au raccord de tube d'entrée du bac, raccorder le plus petit des tuyaux avec manchon rotatif au raccord d'entrée du couvercle.

   2. Brancher le tuyau d'aspiration (DN27) qui est relié au récipient en acier inox avec une attache à l'ouverture du distributeur lors de l'aspiration des lettres. Avant, enlever l'extrémité du tuyau qui se trouve à cet endroit.

   3. Connecter le tuyau d'aspiration (DN27) qui est relié au couvercle avec une attache à l'ouverture d'entrée du filtre de la turbine. Avant, enlever l'autre bout du tuyau qui se trouve à cet endroit.

   4. Veiller à ne pas confondre les connexions lors du démontage ou d'un nouveau montage.

      (ouverture du couvercle= côté turbine,
      ouverture récipient = côté aspiration)

   5. Veuillez poser les tuyaux d'aspiration de façon à ce qu'ils ne touchent pas le boîtier du moteur d'aspiration ou d'autres pièces à arêtes vives. (utiliser les attaches de cables ci-jointes et serrer fortement).